Media

Australian superstar Emma Snowsill added to her extensive medal count today with a win at the Ishigaki BG Triathlon World Cup.  Snowsill led from start to finish claiming her eighth world cup title in a time of 2 hours 3 minutes and 11 seconds.  In second place, 29 seconds behind, was fellow Aussie and Olympic hopeful Erin Densham.  A further 1 minute 45 seconds back in third was young Hollie Avil of Great Britain in her world cup debut, nipping home crowd favourite Juri Ide of Japan in an exciting sprint finish.  In fifth position was Canadian Kathy Tremblay. 

I just wanted to get out there and get a second hit out, said Snowsill after her win.  I felt like I had a bit more of a plateau, not so many ups and downs.  I’m really happy, two for two; what more can I ask for at this stage?”

Right from the starters horn, Snowsill quickly moved to the lead of the 41 women field stringing out a long line of athletes.  The only women able to keep up to her were the British swimming trio of Helen Tucker, Jodie Swallow and Kerry Lang.  These four would lead the entire swim while the remaining women battled it out behind.  Another Aussie Olympic hopeful Felicity Abram, was caught amongst the white water of the chasers and would withdraw from the race early in the bike portion due to stomach ailments. 

This lead group of four would be joined by four more at the start of the 40-kilometre hilly bike leg.  This small break away was quickly caught however by a Nicola Spirig-led chase group of ten.  The Swiss powerhouse single-handedly reeled in the leaders by the end of the first lap, pulling eventual medalists Densham and Avil to within striking distance.  This group would efficiently conquer the 14 hills on the course, increasing the lead to over two minutes between them and the chase group, containing pre race favourites, Debbie Tanner of New Zealand and Anja Dittmer of Germany, by the second transition.

In her usual style, Snowsill would struggle through second transition to fall almost ten seconds behind, but blasted to the front in the first 500 metres and would never look back with a blistering 33:23 final 10-kilometre run split to grab top spot and her 16th career podium.  Densham dug deep to pull within 30 seconds of Snowsill, at the finish to persuade Australian Olympic selectors after a slow start to the season.  Densham is one of four top Australian women fighting for two remaining Olympic spots.  After battling over the final five kilometres 18-year old and reigning World Junior Champion Avil of managed to nip Japans Ide at the line for a bronze medal in her first world cup. 

2008 Ishigaki BG Triathlon World Cup
Elite Women - Official Results
1.5km swim, 40km bike, 10km run
Gold Emma Snowsill (AUS) 2:03:10
Silver Erin Densham (AUS) 2:03:40 +:29
Bronze Hollie Avil (GBR) 2:05:24 +2:14
4 Juri Ide (JPN) 2:05:30 +2:19
5 Kathy Tremblay (CAN) 2:05:57 +2:46
6- Nicola Spirig (SUI) 2:06:05 +2:54
7 Daniela Ryf (SUI) 2:06:20 +3:09
8 Mariana Ohata (BRA) 2:06:30 +3:19
9 Irina Abysova (RUS) 2:06:33 +3:23
10 Lisa Huetthaler (AUT) 2:06:42 +3:31
Click here for full results

Click here for updated rankings

Watch exclusive race video now.

Click here for the official race gallery

La superestrella Emma Snowsill ha aadido hoy a su extensa cuenta de medallas una victoria en la Copa del Mundo de Triatln BG de Ishigaki. Snowsill lider la carrera de principio a fin consiguiendo su octavo ttulo de la copa del mundo con un tiempo de 2 horas 3 minutos y 11 segundos. En segundo lugar, a 29 segundos, lleg la australina y esperanza Olmpica Erin Densham. A 1 minuto 45 segundos lleg en tercera posicin la joven Hollie Avil de Gran Bretaa en su debut en la copa del mundo, superando en un emocionante sprint final a la favorita local Juri Ide Avil de Japn. En quinta posicin lleg la canadiense Kathy Trembley.

Slo quise salir de all con la segunda victoria, dijo Snowsill despus de su triunfo. Necesitaba un poco ms de regularidad, no tantos altibajos. Estoy muy feliz. 2 de 2, qu mas puedo pedir en esta temporada.

Desde el comienzo, Snowsill rpidamente se puso en cabeza de las 41 mujeres estirando el grupo y formando una gran lnea de atletas. Las nicas mujeres que fueron capaces de seguirla fueron el tro de nadadoras britnicas formado por Helen Tucker, Jodie Swallow y Kerry Lang. Estas cuatro mujeres lideraran el segmento de la natacin, mientras que las mujeres restantes luchaban por detrs. Otra esperanza Olmpica australiana Felicity Abram, se retirara de la carrera pronto, en el segmento de la bicicleta debido a dolencias estomacales.

Al equipo de cabeza se le uniran otras cuatro atletas al comienzo de los 40 kilmetros del montaoso segmento de la bicicleta. Este pequeo grupo fue rpidamente atrapado por un grupo perseguidor de diez liderado por Nicola Spirig. La poderosa triatleta suiza alcanz sin la ayuda de nadie a las lderes, y dej eventualmente fuera de las medallas a Denshan y Avil. Este grupo coronara de manera eficiente las 14 cimas del circuito, incrementando la ventaja a ms de dos minutos entre ellas y el grupo perseguidor, en el que estaban las a priori favoritas Debbie Tanner de Nueva Zelanda y Anja Dittmer de Alemania, en la segunda transicin.

Como es habitual, Snowsill sali de la segunda transicin a 10 segundos de la cabeza, pero se situ en la primera posicin en los primeros 500 metros y nunca mirara atrs con un aplastante 33:23 final en los 10 kilmetros del tramo de carrera a pie y de esta manera conseguir as subir a lo ms alto del podium y el 16 sexto podium de su carrera. Densham lleg a 30 segundos de Snowsill, en la ltima oportunidad para convencer a los seleccionadores del equipo Olmpico australiano, tras un flojo comienzo de temporada. Densham es una las cuatro australianas que luchan por las dos plazas Olmpicas australianas. Avil se hizo con la medalla de bronce en su primera copa del mundo tras luchar en los ltimos cinco kilmetros de la carrera con la japonesa Ide. 

Copa del Mundo de Triatln BG Ishigaki 2008
Elite Femenina Resultados Oficiales
1.5km natacin, 40km bicicleta, 10km carrera
Oro Emma Snowsill (AUS) 2:03:10
Plata Erin Densham (AUS) 2:03:40 +:29
Bronce Hollie Avil (GBR) 2:05:24 +2:14
4 Juri Ide (JPN) 2:05:30 +2:19
5 Kathy Tremblay (CAN) 2:05:57 +2:46
6- Nicola Spirig (SUI) 2:06:05 +2:54
7 Daniela Ryf (SUI) 2:06:20 +3:09
8 Mariana Ohata (BRA) 2:06:30 +3:19
9 Irina Abysova (RUS) 2:06:33 +3:23
10 Lisa Huetthaler (AUT) 2:06:42 +3:31
Pulse aqu para ver todos los resultados

Pulse aqu para ver los ranking actualizados

Ver el video exclusive de la carrera.

Pulse aqu para ver la galera fotogrfica oficial de la carrera