Media

También texto en español. The ITU Events Development department and the Technical Delegates/Team Leaders of the BG World Cup series and World Championships held a recent meeting in Budapest, Hungary over the past weekend. The events team meet regularly to discuss the progress of the ITU events circuit, to develop and refine the technical standards of all ITU events.  The development of the sport in all levels - including the BG Triathlon World Cup series and the importance of Olympic qualification place, many new responsibilities on the shoulders of the Technical Delegates and Team Leaders of these events.

Before the BG World Cup season kicks off there were a number of issues the technical experts needed to discuss with each other and learn from each other’s past experiences. As the result of this meeting, there is improved coordination of all issues relating to the technical operations of the events. Several technical documents were also revised during the meeting, including the Event Organisers Manual, which updated version will be available on the ITU website very shortly.

In addition to the meeting the attendants were able to visit the course of the 2010 Budapest BG Triathlon World Championships and immediately made several technical improvements and suggestions. The position of the Executive Director of the World Championships has been recently advertised in Hungary and the Hungarian Triathlon Federation will appoint this person starting from the first of April, 2007.

During the weekend there was a the technical delegates also met with the organising committee of the 2007 Hamburg BG Triathlon World Championships. Organisation and preparation for this event are going amazing well and a great event can be expected by all.

El Departamento de Desarrollo de Competiciones de la ITU y los Delegados Técnicos/Líderes de Equipo de la serie de Copas del Mundo BG y de los Campeonatos del Mundo mantuvieron recientemente una reunión en Budapest, Hungría el pasado fin de semana. El equipo encargado de las competiciones se reúne frecuentemente para discutir el progreso del circuito de carreras de la ITU y para desarrollar y refinar los estándares técnicos de todas las carreras de la ITU. El desarrollo del deporte a todos los niveles – incluyendo la serie de Copas del Mundo BG y la importancia de la clasificación olímpica, hace cargar muchas nuevas responsabilidades sobre los hombros de los Delegados Técnicos y los Líderes de Equipo de estas carreras.

Antes de que la temporada de la Copa del Mundo BG diese comienzo había una serie de temas que los expertos técnicos debían discutir entre ellos y aprender de las experiencias pasadas de cada uno de ellos. Como resultado de este encuentro se ha mejorado la coordinación de todos los temas relacionados con las operaciones técnicas de las carreras. Muchos documentos técnicos fueron revisados, incluido el Manual para Organizadores de Carreras, cuya versión actualizada estará disponible en la web del ITU en breve.

Además del encuentro los asistentes pudieron visitar el trazado del Campeonato del Mundo BG de Triatlón 2010 de Budapest e inmediatamente hacer muchas mejoras técnicas y sugerencias. El puesto para Director Ejecutivo del Campeonato del Mundo ha sido recientemente anunciado en Hungría y la Federación de Triatlón de Hungría designará a este el 1 de Abril de 2007.

Durante el fin de semana los delegados técnicos se reunieron con el comité de organización del Campeonato del Mundo BG de Triatlón 2007 de Hamburgo. La organización y preparación para esta carrera va francamente bien y se espera una gran carrera por todas las partes.