Media

ITU in consultation with the Local Organising Committee and Race Director has made the decision today to relocate the swim for tomorrow’s (Sunday) opening ITU Triathlon World Cup at Mooloolaba on Australia’s Gold Coast.

Mooloolaba Beach has been beset by large swells and big surf in recent days and with the forecast suggesting this will continue into tomorrow, organizers have reverted to their contingency plan of a swim in the Mooloolaba River.

The decision affects all age group races earlier in the day as well as the women’s and men’s World Cup races at 11am and 2pm respectively.

In making the decision event organizers have consulted diligently with the Coastguard, Surf Club and Water Police. The decision is taken with competitor safety top of mind, with the unpredictable surf capable of not only halting their progress out through the shore break, but dumping competitors into the ocean floor as they return to the beach.

The decision will not affect the integrity of the event in any way, with a contingency plan in place that will see the competitors swim in the Mooloolaba River, from Charles Clarke Park, around Minyama Island and back to a newly located transition one in the park.  This is the same as in 2006 when similar conditions forced the change of swim venue that year.

Competitors will then ride an extra 500 to 600 metres before joining the original course along the Mooloolaba beach front. Transition two will remain in the original location.

La ITU junto con el Comité Organizador Local y el Director de la Carrera han tomado hoy la decisión de cambiar el lugar donde mañana (domingo) se va a desarrollar el segmento de la natación de la Copa del Mundo ITU de Mooloolaba, en Gold Coast, Australia.

La Playa de Mooloolaba presenta un gran oleaje en los últimos días y las previsiones indican que continuará también mañana, por todo ello los organizadores han optado por cambiar la natación al Río Mooloolaba.

La decisión afecta a las tempranas carreras de los grupos de edad, así como a las carreras de la Copa del Mundo masculina y femenina, que son a las 11am y 2pm respectivamente.

Para la toma de decisión, los organizadores de la prueba han consultado con la Guardia Costera, el Club de Surf y la Policía Marítima. La decisión se ha tomado con la mente siempre puesta en la seguridad de los participantes, ya que las imprevisibles olas pueden ser capaces no sólo de parar su avance sino que también pueden romper contra ellos en la orilla y enviarles al fondo del mar cuando ellos regresen a la playa.

L a decisión no afectará en ningún caso a la integridad de la prueba, con un plan auxiliar que hará que los participantes naden en el Río Mooloolaba, del Parque Clarke Park, alrededor de la Isla Minyama y regresarán a una nueva transición situada en el parque. Es el mismo trazado que en 2006 cuando similares condiciones forzaron a cambiar el lugar de la natación ese año.

Los participantes recorrerán unos 500 o 600 metros extras antes de que retomen el recorrido original frente a la playa de Mooloolaba. La segunda transición mantendrá su ubicación original.