Media

This Sunday, June 10th, the ocean-side city of Vancouver, Canada comes alive when it hosts the sixth stop of the 2007 BG Triathlon World Cup series. After races in Australia, Japan, Portugal, South Africa and Spain, the focus shifts to Vancouver for the first of three consecutive world cup races in North America. This will be the first time since 1991 that Vancouver will host a World Cup event.

The start lists for the next leg of competition read like a whos who of triathlon with multiple Olympic, world and continental champions spattered with more then a few Olympians and world cup winners.  All will race for valuable Olympic qualification points and more then, a combined, US$1million in prize money.

This weekends race will double as a test-event for the 2008 BG Triathlon World Championships scheduled to be held in Vancouver on June 6th-8th, next year.
Current Under23 world champion, Erin Densham of Australia, has had numerous top results this year but has yet to claim the first world cup title of her young career.  Perhaps this weekend can be her chance with her two top rivals, team mate Emma Snowsill and Portuguese star, Vanessa Fernandes, not racing.  Hometown favourite Lauren Groves of Canada will also be looking for the first world cup win of her career, coming close a couple of times in 2006.

Veteran Rina Hill, another Aussie, will join Densham on the start list hoping to add Vancouver world cup gold to her impressive list of world cup wins.  Other past world cup winners on the start list include: Joelle Franzmann of Germany, Jill Savege of Canada and Samantha Warriner of New Zealand.

Leading the mens field is 2000 Olympic gold medalist Simon Whitfield of Canada and American powerhouse Andy Potts.  Whitfield, who leads all other active men with the most world cup wins, will be looking for his first win since 2004.  This will be the first world cup of 2007 for recently crowned USA national champion Potts.

Other men to watch include Olympian Simon Thompson of Australia and his team mate Brendan Sexton.  Both men started the season in top shape, finishing in the top-10 at the difficult world cup opener in Mooloolaba, Australia among a top international field. 
The Canadians have brought their A team to Vancouver, with Paul Tichelaar, Brent McMahon, Colin Jenkins and Kyle Jones, in hopes of placing multiple athletes in the top-10 and securing the country three Olympic spots.

Next weekend is Des Moines, Iowa who will make history as the richest ever on the elite triathlon circuit with a total purse of more than US$700,000 in cash and prizes, and national NBC television coverage. The first-place winners in the mens and womens divisions will each take home paychecks of US$200,000, filtering down to US$3,000 for the 15th place man and woman.

The final leg is the long-standing Edmonton world cup, who after years of top level organisation and competition will say farewell to ITU racing.  Home to the landmark 2001 world championships, the river city is set to host a grand finale in two weeks time. 
With the recent addition of North American broadcaster Fox Sports Net to the ITU family of broadcasters, the worlds eyes will be squarely focused on the continent as the worlds top triathletes swim-bike-run their way into the triathlon history books.
Please click here for full start lists.

Por favor pulse aqu para ver la lista de inicio completa.

Este domingo, 10 de Junio, la ciudad ocenica de Vancouver, Canad recibe la sexta prueba de la Copa del Mundo de Triatln BG 2007. Despus de las carreras en Australia, Japn, Portugal, Sudfrica y Espaa, el foco se centra ahora en Vancouver en la primera de las tres pruebas consecutivas de la copa del mundo en Amrica del Norte. Esta ser la primera vez desde 1991 que Vancouver albergue una prueba de la Copa del Mundo.

La lista de salida de la prxima prueba de la copa del mundo nos dir quin es quin en el triatln ya que nos encontramos con una lista en la que se mezclan participantes Olmpicos, ganadores de los campeonatos del mundo y continentales con ganadores Olmpicos y de la Copa del Mundo. Todos competirn por los valiosos puntos para la clasificacin Olmpica y adems de eso por 1 milln $ en la bolsa de premios en metlico.
La carrera de este fin de semana servir como un test para el Campeonato del Mundo de Triatln BG 2008 programado para disputarse en Vancouver del 6 al 8 de Junio, del prximo ao.

La actual campeona del mundo Sub 23, Erin Densham de Australia, ha obtenido numerosos buenos resultados este ao pero todava no ha conseguido su primer ttulo de la Copa del Mundo en su joven carrera. Quizs este fin de semana pueda ser su gran oportunidad ya que sus dos principales rivales, su compaera de equipo Emma Snowsill y la estrella portuguesa Vanesa Fernndes, no disputan esta prueba. La favorita local Lauren Groves de Canad espera ganar la primera copa del mundo de su carrera, estando cerca un par de veces en el 2006.

La veterana Rina Hill, otra australiana, se unir a Densham en la lista de salida esperando aadir el oro de la Copa del Mundo BG de Vancouver a su impresionante lista de victorias en la copa del mundo. Otras ganadoras pasadas de la copa del mundo tambin se encuentran incluidas en la lista de salida: Joelle Franzmann de Alemania, Jill Savege de Canad y Samantha Warriner de Nueva Zelanda.

Entre los favoritos masculinos se encuentran el medallista de oro de las Olimpiadas del 2000 Simon Whitfield de Canad y el poderoso americano Andy Potts. Whitfield, quien lidera a todos los hombres en activo con el mayor nmero de copas del mundo ganadas, buscar su primera victoria desde el 2004. Esta ser la primera copa del mundo del 2007 para el recientemente coronado campen nacional de Estados Unidos Potts.

Otros hombres para seguir son el Olmpico Simon Thompson de Australia y su compaero de equipo Brendan Sexton. Ambos empezaron la temporada en su mejor forma, terminando entre los 10 mejores en la difcil copa del mundo que abri la temporada en Mooloolaba, Australia est entre la lite internacional.
Los Canadienses han trado su equipo A a Vancouver, con Paul Tichelaar, Brent McMahon, Colin Jenkins y Kyle Jones, a la espera de clasificar a muchos de sus atletas entre los diez primeros y asegurar para el pas tres plazas Olmpicas.

El prximo fin de semana es Des Moines, Iowa que har historia como la prueba ms rica del circuito de la lite del triatln con una bolsa de premios de ms de 700,000$ en dinero y premios y la cobertura a travs de la televisin nacional NBC. Los ganadores en las categoras masculina y femenina se rembolsarn 300,000$ cada uno, decreciendo hasta los 3,000$ que se llevarn los 15 clasificados de la categora masculina y femenina.

La ltima etapa es la veterana prueba de Edmonton, que despus de muchos aos en lo ms alto de la competicin y organizacin dir adis a las carreras de la ITU. La ciudad riberea que acogi los campeonatos del mundo del 2001, albergar la gran prueba final dentro de dos semanas.

Con la reciente incorporacin, al grupo de emisoras de la ITU, de la cadena Americana de deportes de la Fox los ojos del mundo estarn dirigidos al continente americano, donde los ms destacados triatletas querrn entrar en la historia del deporte.